The Episcopal Church Welcomes You
» Site Map   » Questions    
ens_archiveHdr

EN ESPAÑOL EN FRANÇAIS AUDIO / VIDEO IMAGE GALLERIES BULLETIN INSERTS

Archivo de Insertos para boletines en español
 Informan a las congregaciones sobre la Iglesia Episcopal.  Estos materiales han sido preparados para usarse en los boletines dominicales.
Insertos para boletines dominicales sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio

Una nueva serie de 10 insertos para los boletines dominicales ha sido preparada para ser usada desde el 7 de enero hasta el 11 de marzo de 2007 y está dedicada a presentar el compromiso de la Iglesia Episcopal con los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas. Cada uno de ellos ha sido escrito por un episcopal o anglicano que participa activamente en el logro de las metas.

  
Insertos para boletines en español



spacer
NCC Job Description Abridged


La diócesis de Virginia (8.5" x 11" página llena)
(Sugerido para el 17 de diciembre) La Iglesia San Juan, en Hampton, Virginia, es la parroquia anglicana más antigua en los Estados Unidos que continúa funcionando desde su fundación en 1610. La parroquia fue fundada tres años después al arribo delos colonos en Jamestown el 26 de abril de 1607, en lo que hoy día es Virginia Beach y cuyo 400º aniversario será celebrado en 2007.

La diócesis de Virginia (8.5" x 11" media página)
(Sugerido para el 17 de diciembre) La Iglesia San Juan, en Hampton, Virginia, es la parroquia anglicana más antigua en los Estados Unidos que continúa funcionando desde su fundación en 1610. La parroquia fue fundada tres años después al arribo delos colonos en Jamestown el 26 de abril de 1607, en lo que hoy día es Virginia Beach y cuyo 400º aniversario será celebrado en 2007.

Mensaje de Navidad 2006 por La Obispa Presidenta: Dios entre nosotros (8.5" x 11" página llena)
(Sugerido para el 24 de diciembre)

Mensaje de Navidad 2006 por La Obispa Presidenta: Dios entre nosotros (8.5" x 11" media página)
(Sugerido para el 24 de diciembre)

El periodo colonial: Perspectivas de las comunidades nativoamericanas (8.5" x 11" página llena)
(Sugerido para el 10 de diciembre) "El invierno es una estación de grandes ceremonias y relato de historias" escribió Vine Deloria, Jr., un líder del renacimiento nativoamericano y conocido miembro de la Iglesia Episcopal y quien falleció en 2005. "Los amigos y parientes se reúnen cada tarde para relatar historias de tiempos inmemoriales."

El periodo colonial: Perspectivas de las comunidades nativoamericanas (8.5" x 11" media página)
(Sugerido para el 10 de diciembre) "El invierno es una estación de grandes ceremonias y relato de historias" escribió Vine Deloria, Jr., un líder del renacimiento nativoamericano y conocido miembro de la Iglesia Episcopal y quien falleció en 2005. "Los amigos y parientes se reúnen cada tarde para relatar historias de tiempos inmemoriales."

Jamestown y su iglesia (8.5" x 11" página llena)
(Sugerido para el 3 de diciembre) Organizada en 1607 y formando parte de una naciente colonia británica, la Iglesia de Jamestown fue la primera congregación protestante en el nuevo mundo y es la parroquia que la Iglesia Episcopal reconoce como su origen en los Estados Unidos. El 400o aniversario de este comienzo será celebrado con actos cívicos y religiosos en la primavera de 2007. Este evento invita a los episcopales a conocer más de su historia y la tradición característica de su fe.

Jamestown y su iglesia (8.5" x 11" media página)
(Sugerido para el 3 de diciembre) Organizada en 1607 y formando parte de una naciente colonia británica, la Iglesia de Jamestown fue la primera congregación protestante en el nuevo mundo y es la parroquia que la Iglesia Episcopal reconoce como su origen en los Estados Unidos. El 400o aniversario de este comienzo será celebrado con actos cívicos y religiosos en la primavera de 2007. Este evento invita a los episcopales a conocer más de su historia y la tradición característica de su fe.

En 2007 los episcopales celebrarán 400 años de historia (8.5" x 11" página llena)
(Sugerido para el 26 de noviembre)El nuevo año litúrgico — que comienza el 3 de diciembre con el primer domingo de Adviento — también incluirá un significativo 400º aniversario para los cristianos en América del Norte, para la Iglesia Episcopal y, particularmente, para los Estados Unidos.

En 2007 los episcopales celebrarán 400 años de historia (8.5" x 11" media página)
(Sugerido para el 26 de noviembre)El nuevo año litúrgico — que comienza el 3 de diciembre con el primer domingo de Adviento — también incluirá un significativo 400º aniversario para los cristianos en América del Norte, para la Iglesia Episcopal y, particularmente, para los Estados Unidos.

El inserto del 19 de noviembre está dedicado al Ministerio Carcelario (8.5" x 11" página llena)
El ministerio carcelario y el nuevo video que documenta la obra de un capellán en la Penitenciaría del Estado de Luisiana en Angola son destacados en un nuevo inserto para ser usado en los boletines dominicales del 19 de noviembre.

El inserto del 19 de noviembre está dedicado al Ministerio Carcelario (8.5" x 11" media página)
El ministerio carcelario y el nuevo video que documenta la obra de un capellán en la Penitenciaría del Estado de Luisiana en Angola son destacados en un nuevo inserto para ser usado en los boletines dominicales del 19 de noviembre.

El servicio a los que sirven a nuestra nación insertos para boletines (8.5" x 11" página llena)
(Sugerido para el 12 de noviembre)Este fi n de semana dedicado al Día de los Veteranos, seguramente incluirá oraciones, desfi les y elocuentes discursos recordando a las fuerzas armadas de los Estados Unidos, especialmente aquellos que están sirviendo en Afganistán e Irak. Pero los miembros de la Iglesia Episcopal estarán conscientes del ministerio de la Ofi cina del Obispo Sufragáneo para Capellanías.

El servicio a los que sirven a nuestra nación insertos para boletines (8.5" x 11" media página)
(Sugerido para el 12 de noviembre)Este fi n de semana dedicado al Día de los Veteranos, seguramente incluirá oraciones, desfi les y elocuentes discursos recordando a las fuerzas armadas de los Estados Unidos, especialmente aquellos que están sirviendo en Afganistán e Irak. Pero los miembros de la Iglesia Episcopal estarán conscientes del ministerio de la Ofi cina del Obispo Sufragáneo para Capellanías.

Por el bien del mundo Insertos para boletines (8.5" x 11" página llena)
(Sugerido para el 5 de noviembre)Durante la octava correspondiente a la Fiesta de Todos los Santos que conmemora nuestras interrelaciones en comunidad y comunión, Katharine Jefferts Schori dará comienzo a su ministerio como la 26a Obispa Presidenta de la Iglesia Episcopal. Las palabras de la Obispa animan a todos los episcopales a cuidar toda la creación haciendo que la vida local se viva para el bien del mundo.

Por el bien del mundo Insertos para boletines (8.5" x 11" media página)
(Sugerido para el 5 de noviembre)Durante la octava correspondiente a la Fiesta de Todos los Santos que conmemora nuestras interrelaciones en comunidad y comunión, Katharine Jefferts Schori dará comienzo a su ministerio como la 26a Obispa Presidenta de la Iglesia Episcopal. Las palabras de la Obispa animan a todos los episcopales a cuidar toda la creación haciendo que la vida local se viva para el bien del mundo.

La Iglesia da la bienvenida a la 26ª Obispa Presidenta Insertos para boletines (8.5" x 11" página llena)
(Sugerido para el 29 de octubre) Katharine Jefferts Schori enfatiza la fe activa, el bien global.

La Iglesia da la bienvenida a la 26ª Obispa Presidenta Insertos para boletines (8.5" x 11" media página)
(Sugerido para el 29 de octubre) Katharine Jefferts Schori enfatiza la fe activa, el bien global.

Elección del 26o Obispo Presidente
(Sugerido para el 18 de junio) La Revma. Katharine Jefferts Schori, Obispa de Nevada, fue elegida el 18 de junio como la primera Obispa Presidenta de la Iglesia Episcopal.

La elección del Obispo Presidente
(Sugerido para el 18 de junio) El Obispo Presidente es el pastor y líder principal para articular la visión y misión de la iglesia.

La Convención General
(Sugerido para el 11 de junio) Obispos y diputados, clérigos y laicos, de todas las diócesis episcopales de todo el mundo tomarán amplias decisiones sobre criterios de gobierno y adoración.

La Iglesia Episcopal es una iglesia misionera
(Sugerido para el 4 de junio) Su parroquia forma parte de la gran comunidad que es la Iglesia Episcopal.

La Comunión Anglicana
(Sugerido para el 28 de mayo) La Iglesia Episcopal define que sus raíces se encuentran en la Iglesia de Inglaterra, pero no somos la única comunidad cristiana en el mundo que así lo hace.

El ministerio de la Iglesia Episcopal entre una Convención y otra
(Sugerido para el 21 de mayo) Nuestra vida de servicio comienza en nuestras congregaciones y se extiende en las diócesis para alcanzar todo el mundo.

La Iglesia Episcopal contemporánea
(Sugerido para el 14 de mayo) Tenemos congregaciones de varios miles de personas, congregaciones en venerables catedrales y grupos pequeños en regiones rurales y urbanas.

Los comienzos de la Iglesia Episcopal
(Sugerido para el 7 de mayo) Una historia plena de vida.


Cómo usar estos materiales

NewsLink in English

Get Adobe Acrobat Reader